0
Posted in ART
25 Oct ’18

???, ???? ???…???

???, ???? ???…???? ????? ??(???=????) ??? ?? = ???? ??????, ??? ?? ?? ?? ??? ???? “????? ??”???, ??? ???? “??? ?? ???”…?? ?? ?????? ???? ??? ?? ??? ??, ????????? ??(?? 14?)? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???. ??? ???? ??? ??? ??? ?? ? ??? ?? ???? ? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??. ???? ??? ???? ?? ???? ????, ?? ??? ??? ??? ??? ??·?? ?? ?? ???? ??? ???? ????. ??? ??? “???? ??? ??, ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??, ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???????? ?? ??? ???? ????? ????? ????? ??? ??? ? ?? ??? ????”? ???. ?? 4? ?? 4? ???(??=????) ?? ?? = ????????? ?? 10? 4? ?? 4? ????? ‘??? ????? ??, ?? ?? ? ??(??????? ????)’? ??? ???? ??. ?????? ??? ? ‘???? ?? ????’ ????? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ????? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ?? 1??? ??? ????? ????????. ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ??. 1?? ????? ??????? ????????? ??? ??? ???? ?????? ??? ‘??? ????? ???? ??? ??: ???? ????’?? ??? ????. 2?? ??? ?? ????? ???? ‘????? ?? ??? ?? ??: ?????? ????? ????’?? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ? ??? ?? ??? ????. ?????? ?? ???? ??? ?? ???????? ????? ????? ???? ?? ? ????? ?? ?? ?? ?? ?????? ????? ??? ????.???? ?? 25? ? ??? ????? ?? ?? (???=????) ??? ??? = ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?? 25?(????) ? ??? ??? ??? ????? ???. 2018 ??? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ?????. ??? ??????? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???. ??? ?? “?? ??? ???? ?? ?? ???”? ??. ??? ????? ?? 8???? ??? ? ?? ???? ?????? ???? ???? ???????. ???? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ? ?? ????? ???. ?? ??? ?? ??? ???? ???? ???. 1979? ?????? ??? ?? ??? ? ??? ?? ??? ??? ???? ??? 8?? ???? ??? ??? ????. 1981??? ??? ?????? ???? ??? ? ??? ?? ??, ??? ???? ?????. ??? ???? ??? ?? ?? ????. ?? ???? ??? ?? ?? ???? 15? ? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???. ?? ?? ??? ??? ?????? 20? ????? ??? ?? ????? ????? ??? ????. ???? ??? ??? 37? ?? ?? ????. ?? ?? ????? ???? ? ????? ??? ??? ????? ??? ? ??? ?????? ? ??? ??? ???. ?????? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ???? ????. ???? ???? ??? ???? ?? ????. (??=????) ??? ?? = ??????? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?????? ????. ???? ???( ?? (??=????) ??? ?? = ?? ??? ???? ???? ????? ?? (??=????) ??? ??? = ? ??? ???????(MS) ???? ??? ??? ?? ???? ‘?? ??’? ?? ???, ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ????. ????? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ? ??? ??? ? ? ??? ??? ???. ???? 18?(????) ?? ???? ?? ??? ?? ????? ‘? ? ??? ??? ??’? ?? ???? ‘???? ???'(Goalkeepers report) ??? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ??? ???. ???? HIV(??????????) ??, ?? ? ??? ??????? ??? 17? ??? ?? ??? ??? ??? ???. ???? ???? ???? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ???? ? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???. ?? ??? ??? ? ?? ??? ? ??? ????? ????? ??? ? ???? ??? ???? ????. ?? ??? ???? ?? ??? ????? ????? ? ??? ????. ????? ???? ? ??? ??? ??? ??? ? ??? ???. ?? “???? ?? ???? ?? ??? ?? ? ???, ???????? ??? ?? ??? ? ?? ??? ?? ??”? ????. ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?????? ? ??? ? ?? ????? “????? ?? ??? ??”? ????. ??? ???? ??? ????? ??? ? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ????. ?? ??? ???? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ????.

????? ??????, ????? ????? ??? ??(??=????) ??? ??? ?? = ??? ?? ?????? ??? ???? ?? ????? ??? ????? ?????? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ????. ??????? ?? ????? ?????? ???? ?? ????[000030]? ??? ????, ?????????? ????? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ????. 19? ???? ??? ????? ????? ???? ?? ??? ??? ? ?? ??? ??? ??. ????? ???? ???? ??? ???? ????? ??? ???? ????? ??? ???? ??? ?? ??. ???????? ???????? 2004? 9? ????? ???? ?????? ????, ???? ??????? ?? 12? ????????? ??? ??? ??? ????. ??????? ??, ????? ???, ?? ?? ? ???? ???? ?? ?????? ?????? ? ???? 123??? ????. 2013? 4? ??? 3? ????? ????? ?? 9? ?? ?? ???. ?? 2016? 2? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ? ?? ?? ?? ?? 1?? ?????? ??? ??? ???? ??. ?????? ??? ??? ??? ?? ????? ????? ?????? ???? ?? ??? ???? ?? ? 2?? ??????? ????? ????? ??? ??. ???? ???? “????? ???? ??? ??? (?? ???) ?????? ?? ?????? ???? ?? ??? ?? ?? ????? ?????? ??? ? ?? ??? ? ? ??”? ???. 19? ??? ??? ?? ?? 0? 5?? ???? ? ????? ??????? A?? ???? ?? ?? ? 180?? ??? ??? ?? ????. ?? ? ????? ? ??? ??? A?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ????.4?? 4?5??? ??…??? ?? ?·?? ?????? ????? ?? ???? ?? ?? ??? ????? ? ???? ?? ???? ???? ?? ????? ???? ????? ?? ??? ??? ??, ??? ????? ??? ????? ?? ????. ???? 2019? ???? 100? ??? ???? ?? ? ???? ???? ??? ????????? ??? ????. ??? ????? ?? 10? ‘??-?? ???? ?????’?? “?? ???? ?? ??? ??·??? ???? ?? ????? ???? ??”? “?? ??? ???? ??? ????? ??? ????? ‘??? ??'(Grand Design)? ????”? ????. ???? ?? ???? ???? ??? ??? ????. ?? ?? ?·?, ??·??? ???? ‘???? ????’? ?? ???? ?? ???? ????? ????. ?? 8??? ????·??? ?? ?? ??? ????, ???? ???? ???? ?? 5? ????????? ??. ???? ?? ????, ?? ?? ?? ????, ??? ????? ??? ??? ????. ??? ???? “??? ???? ?? ????? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??”? “?? ??? ????·???? ??? ?? ???? ????? ?? ??? ??? ????? ??”? ???.?? ?? ???, ??? ??? ??·???(???=????) ?????·??? ?? = “????, ?? ??….” ?? ??????? ?? ?? ?? ??? ???? 19? ?? ??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ?????? ??? ? ???. ????? ??? ??? ????, ??? ????????? ?? ????. ??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ???? “????? ? ??? ??????. ?? ?????, ?? ?? ‘??’??”?? “???? ? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ??????? ???? ??”? ????. ? ???? ??? ??? ? ????? ?? ??? ?? ? ??? ?? ? ?? ‘??? ?’? ?? ??? ?? ??, ????? ??? ????? ????. ? ???? “? ??? ?? ???? ???, ?? ???? ???, ??? ??, ??? ???? ??? ??? ? ??? ???”? ???. ? ????? “??? ???? ??? ?? (????) ‘?? ??? ????’?? ???”? ????. ?? ??? ??? ??? ???? ??. ????? ?? ‘??? ????? ???? ?? ? ???? ???? ??? ?? ????’? ????? ??? ‘??? ??? ??? ?? ? ??? ?? ??’? ??? ????? ???. ?? ??? ??? ????? ???? ??? ????. ???? 1993? ??? ??? ????? ? ?? ??? ?? ????? ????? ????? ????? ??? ?? ??? 20? ??? ?? ??? ????. ?? ????? ????? ??? ??? ?? ? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??.

?? ?? ?? ??? ‘???’…??? “?? ??” ??(????=????) ??? ??? = ??? ?? ??? ??? ?? 2? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ? ??? ?? ??. 17?(????) ??? ?????????? ??? ?? ??? ??? ??? ?? 2? ?? ?? ?? ?? ??? ‘??????’ ??? ? ??? ???? ???? ????? ?1??? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ????. 99% ?? ?? ????? 49.55%? ?? 48.06%? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ????. ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???. 96% ?? ????? ???? 50.59%, ????? 46.68%? ???? ? 4% ??? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ?? ???? ?? ???? ???. ???? “???? ??? ???? ???????, ????? ? 4? ???? ?? ??? ???”? ??? ??? ????. ?? ?????? ??? ????. ??? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ????. ?? ???? ?????? ???? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ???. ??? ???? ??? ?? ???? ?????????? “??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?”??? ???. ?? 2? ?? ??? ?? 9? ?? ???? ? ??? ??? ??? ?? 1? ???? ?? ??? 50% ??? ???? ???? ????. ??? ???? ??? 1? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ?? 1, 2? ???? ??? 2? ?? ??? ??? ?? ???? ????. 1? ???? ????? 46.56%, ???? 26.63%? ????. 22? ??? ???? ??(??? ??)? 16? ?? ?? ?? ?? ?? ??? 9? ?????? ?? ??? ??????? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ???? ??? ????. ??? ????? ?? ?? 6??? ??? ???? ??? ??? 60??? 65??, ??? 55??? 63?? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?????.(??=????) ??? ?? = ??? ?? ? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????. (??, ?? 2018? 8? 31? AsiaNet=????) 8? ? “Top 500 Summit for China’s Private Enterprises”? ????? ?? 1? ?? ??? ????? ???? ???. ??? ? ????? ???, ???, Suning, Evergrande, MI, FOSUN ? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ????? ????? ??. ??? ??, ???, ??, ????? ING ??, ?? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ??? ???? ???? ????? ???? ??? ???. (???=????) ??? ??? = ?? ??? 2???? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ????? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ???? ?? ?? ????? ????. ? ??? 19? “??? ??? ?? ????? ?? ??? ????? ???? ???? ??? ? ??”? ???. ?? ?? ?? ???? ?? ?12? ‘?? ?????’ ????? ?? “??? ????? ??????? ?? ??? ????? ??”? ??? ???. ??? ??? ?? 2????, 600??? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ? ????? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ????. ? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ??. ?? “?? ??? ??? ??? ?? ??? ???”? “?? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ?”??? ????. ???? “???? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ???? ?? ?? ?? ?”??? ????.? ???? ?? ???? ? ??? ???? ? ????, ?? ???? ?? ?? ?? ?? (????=????) ??? ??? = 14?(????) ????, ?? ?? ?? ????? ??? ?????? ?? ???? ?? ?. ?? ?? ???? ???? ? ?? ????. ?? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ????. ?? ? ???? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ???? ????? ????? ???? ????. ???? ????? ??? ??? ?? ??? ???. ??? ???? ? ?? ?? ??? ????? ????? “??? ???? ? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ??”?? ??? ????. ?? ?? ??? 14%? ??? ? ???? ????? ??? ? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ‘?? ?? ??’? ? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ????, ?? ??? ??? ??? ??? ???? ? ???? ????. ??? ?? ‘???'(????? ?? ??? ?? ???? ???)?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???. 13? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ?? 10? ?? ????.

?? ????? ????? ??? ??? ‘??? ??’?? ???? ?? ?? ????? ????. ? ??? ? ??? ??? ????? ??? ??, ???? ??? ??? ??? ??? ??, ??? ??? ??? ???? ??? ??, ???? ??? ????. ?? ??? “??(??) ???? ??? ???”??? ????. ?? – Significant presence at key September events?during UNGA/Climate Week in New York, Mars leaders will take part in panel discussions and speaking events focused on tackling the urgent threats facing the planet and its people: ??* Mars Chairman Stephen Badger at the Climate Week NYC Opening Ceremony; Board Director and Vice President, Mars Sustainable Solutions Frank Mars at a UN Global Compact event ??* Speaking roles and panels with Andy Pharoah, Vice President, Corporate Affairs, Strategic Initiatives and Sustainability; Mars Chief Procurement and Sustainability Officer Barry Parkin; Vice President, Global Human Rights Marika McCauley Sine; and Global Vice President for Sustainability Kevin Rabinovitch, among others – Launch of the ‘Climate Calling’ radio station partnership with Project Everyone?Mars has partnered with Project Everyone, the not-for-profit organization that pushes for urgent progress on the UN’s Global Goals, on a “pop-up” radio station ? offering business leaders and thinkers an opportunity to share their views on environmental progress. Working with a range of radio partners, the content will be broadcast globally and across social media throughout September. – Mars U.S. experience at Climate Week – through an interactive exhibit at the Hub, Mars will showcase its commitment to sustainably sourcing the ingredients that make up its diverse product portfolio. Attendees can learn more about the company’s renewable energy progress, work to create better cities for pets and how the Sustainable in a Generation Plan comes to life in the U.S. – Video Series on smallholder farmers – Mars will release a series of short films demonstrating initial efforts to transform the traditional commodity approach – and commitments to smallholder farmers in our value chain. Films look at key ingredients including rice, mint and vanilla. ????? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ?? ???? ?? ?(?) ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ???(???) ??? ????? ??? ??? ????(???) ??? ??? ?? ????? ????? ?? ?????? ??? ??? ??? ???? ? ???? ???. ???? ?? ??(????=????) ??? ??? = ??? ?? 1960?? ??? ????? ???? ??? ????? ???? ????? ????. 29? ???????? ??? ???? ???? ?????? ?????? ? ??? ??? ??? ? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ???. ?????????? ??????? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?????? 3?3?88??? 2016? 3?1?623?, 2015? 2?8?426??? ?? ???? ???. ? ??? 40? ??? ??? 1?7??, 2016? 1?5?600?, 2015? 1?4?139??? ?? ??? ????. ??? ??? ???? ????? ???? ??, “??? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ? ?? ??”? “?? 1960?? ????? ???? ??? ????”? ???.

(??=????) ??? ?? = ?? ???? ?? ??? ????·???? ????? ???? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ???? ?? ?? ????? ???? ????? ?? ??? ?? ? ???? ??????? ??????, ??????? ?? ?? ?????? ???? ‘??? ? ??’ ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ????. ??? ????? ?? ‘ ?? 25? ??????? ?? ??? ?? ?? ?????? ?? ‘?? ??? ????? ???? ??’?? ??? ???? ?? 20~30? ? ??? ?? ???? ???? ??? ???. ?? ?????? ?????, ???, ????, ????(AI) ?? ? ??? SF ???? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ???, ? ??? ???? ? ? ??? ??? ????? ??. ???? ??, ????? ? ????? ?? ????? ??? ? ?? ?????? ????. ???? ??, ???? ?? ?? ?? ?????? ?? ?? ??? ???? ????.’?? ?? ????’ ?? ??? ??…’?? vs ??’ ?? ??(??=????) ??? ???????? ????? ??, ??? ?? = ?. ??(58)?? ?? ?????? ??? ????? ??? ????. ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???, ??? ?? ???? ??? ????? ? ??? ???? ‘?????????'(ESD)? ??? ??. ??? ??? ?? ?? ??? ???. ?? ??? ??? ?? ? ???? ?? ?????? ??? ???? ??? ???. ?? ??????? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????(???)? ????. ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???.(??=????) ??? ?? = ??? ? ????? ?????(???)? ?? ????????(EBRD) ??? ??? ??. 19? ???? ??? ? ? ???? ?? 1? EBRD ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ????. EBRD? ???? ? ?? ???? ?????? ?? ??? ?? ??? ???????, ??? 1991? ?? ??? ??? ?? ???. ???? 32?? ??? ??? ? ? ???? ?????, ?????? ?? ??? ????????? ???. 2016??? ??? ??????? ???? ? ? ???? EBRD ??? ???? ?? ??? ??? ?? 17? ????. ? ? ???? EBRD ?? ??? 2021? 10????. (??=????) ??? ?? = ???? ?? ??? ???? ???? K??1(1???) 28???? ??? ??? ?? ??? ???. ????????? 19? “?? 15? ?????????? ?? 28??? ????? 1? 3?? ???? 4-0 ??? ??? ??? ???? 28??? ?????(MVP)? ????”? ???. ?? ???? ?? 34? ???? ????? ??? ???? ??? ???? ?? ? ?? ??? ???, ???? ????? ?? ?????? ? ‘?? ????’?? 4?? ?? ???? ???. ? ?? 14??? ??? 5? 5??? ?? ?? ???? ??? 2? ??FC? ??? 16? ?? ??? ? ????. Mthokozisi Mkhwanazi? 2015? ?? ???? ????? ??? ??? ?? ?? ?? Isivuno Food Company? ????. ??? ???, SA ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ????, ????? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ??. ??? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ???. (??=????) ??? ?? = ??? 19? ??????? ??? ??? ???? ???? ?????(DMZ)? ????(GP) ?? ?? ??? ???. ???? DMZ ?? GP? ?? ???? ?? ????? ??? ?? 1? ??? ??? GP?? ??? ????? ??. ???? ????? ???? GP? ?? 11?, ?? 11? ? ?? 22??? ????. ?? GP? ?? 12? 31??? ??? ????. ??? 4·27 ??? ??? ??? ‘DMZ ?????’? ???? ?? ??? ?? ? ??? ?? GP ??? ?? ???. GP? DMZ ??? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ????. ?????? DMZ ??? ????? ??? ???? ??? ???? ??. ??? ??? DMZ ?? GP? ???? ????? ????? ????. ?? ?? 80? ?(???? ??? ?? ??), ???? 160? ?? GP? ?? ??? ?? ???. ?? GP ?? ?? ??? ??? 700????. ?? GP? ???? ??? ?? 1?2??? ????. ?? ?? GP? K-6 ???? K-4 ??????? ??, ???? ???? 14.5? ???, ???? ? ???? ?? ??? ?? ??. ?? ??? ??? ??? GP? ????? ????? 1953? ???? ?? ?? ?? GP? ??? ????? 80? ??? ???? ??.

(??=????) ??? ?? = ??? ????????? ??? ??? ???? ? ?? ? ????? ???. ?? ?? (??=????) ??? ??? = ???? ??? ???? ?? ???…??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ????, ???? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ???? ? ??? ??, ??? ?? ??? ???? ???? ??. ???? ???? ????? ???? ?? ??? ??? ??. ?? ??? ???? GDP? 5.5%, ???? ??? 12% ????. ?? ??? ?? ???? 14% ????, ?? ?? ??? 36% ????. ?? ??? ?? ??? ?? ????. ??, ???? ?? ?? ??? ??? ???, ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ?????, ???? ??? ??? ??? ??? ??. (???=????) ??? ??? = ?? ?? ? ??? ??? ??? 19? ??? ‘9? ?? ????’? ? ??? ??????? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??. ?? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ???. ??? ?? ?????? ‘?’? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??????? ?? 2? ?????? ?? ?? ? ?? ‘?(?) ??’??? ? ? ?? ?? ? ??? ??? ??? ??, ??? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ???. ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ‘?? ?? ?? ??? ??’? ???? ???? ??, ??? ??? ?? ‘?????’? ????? ??. ?? ???? ? ? ??? ???? ??? ?? ?????? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ? ??. ?? ?? ???? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ‘??’?? ???. ??? ???? ?? ??? ?????? ? 1???? 19?(????) 0?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? “?? ??? ??? ?”??? ????? ?? ??? ‘??? ???? ???? ?? ????? ???? ??? (???) ?????? ??? ???? ????? ???? ?? ????’? ??? ????. ??? 2032? ????? ???? ?? ??? ???? “?? ????”?? ??. ??? ???? ?? ???? ‘??? ???? ?? ???? ??. ??? ?? ??? ???’? ????? ??? ??? ??? ???, ?? ???? ???? “???? ?? ?? ??? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??”? ????. ?? ??? ‘??? ??’? ?? ?? ???? ??????? ????? ???? ‘????’? ??? ?? ?? ??. ??? ???? ???? ??? ‘??? ??? ??’? ?????? ?????? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ?????. ? ???? ?? ???? “??? ??? ??? ?? ??”? ??? ? ? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ‘??? ??’? ???? ??? ?????? ??? ???? ??? ???? ???? ?????? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ? ??? ?? ??? ?????? ???. ? ??? ‘?? ??’? ?? ??? ??? ‘?? ??’ ???? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ‘???’? ??? ? ? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ???? ‘????? ???? ??? ???'(FFVD)? ?? ????? ??. ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ????? ?????? ???? ? ??? ??? ???? ???. ?, ‘?? ?’? ?? ??? ?? ???, ???? ???? ???, ????? ?? ? ??, ?? ?? ?? ‘?? ?’? ??·??·??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ? ???? ?? ??? ?????? ????. ?? ?? ? ???? ? ???? ?????? ?? ?? ‘??? ? ?? ? ??? ??’??? ???? ?? ??? ????. ?? ‘????’??? ??? ????? ?? ???? ????, ??? ?? ??? ???? ? ?? ??? ?? ??? ?? ‘??? ?? ??’?? ?? ?? ????? ??? ? ??? ???. ??? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ???. ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ? ?? ?? ???? ??? ? ??? ??? ???. ???? ??? ???? ? ???? 2? ?????? ?? ??? ??? ?? ????? ???. ??? ??? ?? ????? ? ?? ????? ‘??? ??’? ????? ?????. ??? ?????? 11? ????? ??? 10? ?? ??? 2? ? ??? ??? ? ??? ??? ????, ??? ?????? ‘??? ???? ?? ?????? ?? ?’??? ??? ???. ??? ? ??? ??? ? ???? ?? ??? ???? ??? ? ???? ???? ??? ???? ??? ????? ??? ?????? ?? ??? ‘??’? ?? ?? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ????. ??? ???? ?? ? ????? ? ‘??’ ??? ?????(NYT) ?? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ????? ??? ? ???? ?? ?? ??? ‘??’?? ???? ? ?? ??? ??? ? ????. ?? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?????? ???? ?? ‘??’? ?? ‘??’? ???? ??? ?? ?? ???? ????. ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ‘+?’? ???? ????? ??? ??? ?? ??? ?????. ?? ?? ????? ??? ??? ?? ?????? ‘???’? ? ???? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ? ?? ????? ???. ????? ??? ???? ‘??? ? ?? ??’? ?? ?????? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??. ?? ??? ??? ??????? ????? ?? ??? ?? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ???, ??? ??? ??????? ???? ?? ??? ????? ??? ????? ??? ??? ????? “?? ? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?”??? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ????????? ????? “??? ???? ?? ?? ? ???? ???? ?? ???. ? ???? ???? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ?”??? “??? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ? ??”? ????. ??? ???? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ????? 2? ?????? ?? ??? ? ???? ??? ???. ??? ??? ??? ‘?’? ???? ?? ‘?? ?? ?? ??? ??’?? ?? ???? ?? ?? ???? ? 2? ?????? ?? ??? ???? ? ???? ?????. ? ???? ??? ?? ??? ??? ? ???? ??? ???? ???? ? ??? ‘???????????’?? ???? ??? ??? ? ??? ????? ??? ??? ????? ?? ? ?? ???? ???? ??? ?? ????. ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ‘???’? ????? ??? ????? ???? ??? ????? ???? ??? ???? ??. ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??. ? ???? ?? ???? ?? ?? ? ??? ????? ? ??? ??? ????.

(??=????) ??? ?? = ??? ??(?????)? ‘???’ ?????? ???(????)? ???? ??????(UEFA) ?????? ?? ?? ???? ??? ???? ??. ??? 19?(????) ??? ?????? ????? ?? ?????(????)? 2018-2019 UEFA ?????? ???? B? 1?? ????? 3?? ??? ?????? 4-0 ??? ????. ?? ???? ???? ?? ?? 7?? ?????? ‘UEFA ?????? ?? ?? ????’ ??? ???? ??? ???? ??? ? ?? ?? 1?? ????. ??? ??? UEFA ???????? ?? ?? 103??? ???? ???? ???? ?? UEFA ?????? ?? ???(120?) ??? 17? ?? ????. ??? ??? ???? ?? ?? ????. (???=????) ??? ??? = ?? 7? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? 2? ???? ???? ??? ??? ???. 13?(????) AP??? ??? ???? ?? ???, ???? ??? ??, ?? ?? ? ???? 2? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ???? AP??? “?? ??? ?? ??, ?? ??, ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?”??? “?? ??? ?? ?? ? ???”? ???. ????? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ????? ???. ??, ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??. ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ??? ????? ?? 7? ????? ??? ?? ?? ??? ?·????? ?? ????? ???? ???? ????. ?? ??? ???? ??? ??? ??? ? ?? ?? ???? ?? ?? 2001? ? ??? ????? ???? ???. ??? 2? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ???. ??? ?? ?? ?? ? 2??? ??? ??? ???? ??? AP??? ???. ???? 2016? ??? ?? ?? ? ? ?? ??? ???? ??? ????. ? ?? ????? ???? ???? ???? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ????. ??? 17?? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ????. ??? ??? ?? 2? ???? ?????? ??? ?? ??? ???? ????? ????? ???? ? ??? ??? ??. ?? 6??? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ????? ??. ?? ???? ?? 7? ???? ??? ‘???? ??’? ?????? ???? ?? ???? ???. ?? ??? ? ???? ?? ?? ??? ? ??? ? ???? ?? ???? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ?? ????? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???. ?? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ???? ??. ?? ???? ??? ??? ??? ??? ? ??? ???? ??? ?? ? ???? ?? 2. STARWEST 2018 ??? STARWEST 2018? ??? ?? ????? ???? ????? ???? ???? ??? ?? ????? ???? ???? ???. NTT Resonant? 5? ?? ? ??? ?? ???? ???? ??. ?? 10? 3?? 4??? ?? ??? ????, Remote TestKit? ??? ??? ?? ?? ????. Remote TestKit? ??? ?? ???? ???? QA ???? ???? ??? ?? ??. ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ???? “??? ?”??? ???, ?? ? ??? ???? ??? ‘????’? ?????. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ????. ? ?? 3? 30? ??? ?? (??=????) ?? ??, ?? ??????? ???? ??? ???(??) ?? ???? ???. ??? ?? ?????? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ???? ? ??? ????, ??? ???? ??? ? ???? ???. ? ?? ?? ?????. ??? ???? ???????. ???? ???? ?? ? ??? ?? ???? ????? ???? ??? ??? ?? ? ???? ? ?? ??? ???? ??

(??=????) ??? ?? = ?? ???? ???? ????? ???? ???? ???? ??? ?????????? ???? ?? ?? ???? ????? ?? ??? ‘??’? ??? ???? ??? ??. ?????? ?? ??? ??(??=????) ??? ?? = ?? ???? ???? ????? ???? ???? ???? ??? ?????????? ???? ?? ?? ???? ????? ?? ??? ‘??’? ??? ???? ??? ??. ?????? ?? ??? ??(??=????) ??? ?? = ?? ???? ???? ????? ???? ???? ???? ??? ?????????? ???? ?? ?? ???? ????? ?? ??? ‘??’? ??? ???? ??? ??. ?????? ?? ??? ?? A sample of government and professional associations who recognise or require applicants to hold an IELTS test result include: ? ??? ????? ??? ???? ?·????? ??? ???? ?????? ????. ?? ?? ? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ???? ???. ???? ??? ???? ???? ???. ?? ?????? ????? ?? ???. ???? ??? ???? ???? ??? ?? ???(1924~2015?) ??? ???. ????????? ? ????? ??…??? 22? ??”??? ?? ??? ??? ??…???? ?? ??” ??? ?? ?? ??? ??? ???? ???. ??? ?? ????? ?? ” ?? ??? ??? ??, ??? ??, ?????, ?? ?? ? ???? ???? ??? ??? ???. ??? ??? ????? ?? ?????? ? ??? ???? ? ?? ????? ???? ?? ???? ?? ??. ?? 2? ?? ????? ?? ???? ?? 2018 ??? ???? ???? ? ?? 16?18? ??? ???? ???? ??? ????. 16? ?? 10??? ????? ?? 5?? ????, 17? ?? 1??? ??? ????? ??? ???? ?? ???? ? ????.????, ???-?? ?? 160?? ??? ??? ?? ?????, ????? ??? ????…??? ?? Dr Riady added, “The Bowsprit acquisition is part of OUE’s on-going strategy to create a sizeable asset management platform, comprising of diversified REITs. Bowsprit and First REIT will benefit from the support, network, management skills and knowhow from the company’s portfolio of REITs. We will continue to enhance the AUM of our asset management platform with a view to bringing us closer to our target of doubling AUM in the foreseeable future.” (??=????) ??? ?? = ? ????? ??? ??? ?????? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ??. 19? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ?? ???? ‘?????? ? 8·9?? ??? 48?66 ??? ????? ?? ?????? ?? ?????’?? ??? ????. ? ‘?? ???? ??? ?? ??? ???’?? ????. ??????? ?? ??? ????? ? ??? ????? 48?66? ????? ????? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ?????? ? ??? ??? ????. ?? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???. ??? ?????? ??????? ??? “??? ???? ?? ‘????’ ??? ?? ???? ????? ??? ???? ??”? “?? ??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???”? ???. ????? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ? ??? ??? ??? ?? ??. ??? ???????? ??? ?? ?? “???? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ? ??? ??, ???? ?? ?????”? “???? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ???”? ???. ???? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ???? ??? ?? ??. ?? ?? ???? “?? ? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ??? ????? ????”? ????. ?? ?? ???? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ????? ??. ?? ???? “?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ?????”? ???.

? ??? ??????? ????, ??? Roscongress Foundation ? ?? ????. ??? ?? ??? ???? ? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ????? ?? ????? ????. ????? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ??, ??? ??? ???? ??? ???? ? ?? ? ??? ???? ???? ??.(??=????) ??? ?? = ?? ??(??) ? ??(??)??????? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ‘??’?? ‘?? ??’? ????. ?? ??? ????? ?? ???? ??? ?? ? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? “???? ??? ??”? ???? ????, ?? ?? ???? ?????? ?? ?? ??? ? “??? ?? ?? ?”??? ??. “?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???.(??) ??? ?? ?? ???? ???? ? ??? ??? ? ???? ? ???. (???????? ?? ??? ??? ??) ??? ????? ??? ??? ?? ? ????? ????? ??? ??. ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ????.” ? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ???? ????? ??. ?? ???? ?? ????? ???-??? ?? ?? ?? ??…?? ?????? ?? ??? ??(??=????) ??? ?? = ???? ???? ?????? ???? ???? ?? ?????. ??? ????, ??? ??????, ??? ????? ??? 19? ?? ?????? ‘?? ??? ?? ?? ??? ?? ????’? ?? ‘3? ????’ ?? ??? ???. (??=????) ??? ?? = ???? 19? ???????? ?? ?? ???? ????? ?? ??? ?? ??? ????. ???? ?? 18? ??, ??, ???? ? 5? ??, 35? ?????? ??? ?? ?? ???? ????? ????. ???? ?? ?? ??????? ??? ???? ???? ????? ???? ??? ????. ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ????? ??. ?? ?? ???? ??? ? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ????. ????? ??? ???? ???? ????. ?????? ????? ??? ?? ????? ???? ??? ? ????????(TSR)?? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????. ?? ??? ??? ????, ?? ??? ?? ?·?·? ???? ??? ?? ???? ??? ??-??-??·??????? ??? ??? ???? ??? ?????. ?? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ???·??3?·????? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ??·????? ????? ??? ???? ??? ????. ??? ?? ??? ???? ??? ????. ??? ??? ???? ??? ??? “??? ??? ??? ? ??”? ????. ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??. ????(???) ?? ??? ??? ????? ???? ????? “??? ???? ?? ??? ?(dead end)? ? ?”??? ???. ?? “?? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ?”??? ????. ???? ??? ?? ????? ??? ???? ??, ???? ? ???? ??? ???? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ???? ???. ?? ??? ?? ?????? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ? ??? ????. ??? ??? ?? 13? “(??????) ???? ??? ??? ?????? ? ???? ??? ???”?? ???? ??? ? ??. ?????? ????? ??? ?·??? ????? ???? ????, ??? ??? ??? ??? ???? ?? ? ?? ?? ??? ??? ? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????.(????=????) ??? ??? = ????????(?? ???) ??? ??? ??? ???? 216? ??? ??? ??? ? ??? ?????? ??? ???? ????. ?? ????? ??? ????? 3?(????) ?????? ?? 3??? ????? ???? ?? ?? ??? ???? ???? “??? ????? ????? ??? ???? ?”??? ???? AFP? ?? ????. ?? ??? ?? ???? ?? 3? ????? ??????? ????? 300Km ??? ‘?????? ??’ ???? ??????? ??? ????? ????? ??? ? ??? ??? ?? ???? ??? ????. ????? ??? ??????? ???? ?? ??? ?????? ?? ???? ???? ???. ??? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ???? ?? 1??? ?????? 1? 60?? ??? ??? ?? 216?? ??? ???. ??????? ??, ?, ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ???? 70? ?? ? ?? ??? ?? ??? ???, ??, ?? ?? ??? ????. ?? ???? ???, ??? ? ???? ?? ???? ??? ????? ????. ??? ?? ???? ????? ??? ???? ?? ???? ??? ???. ?????? ????? ?? ???? ??? ????? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ???. ????? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ? ??? ??? ????? ??? ?? ????.

Tagged with: , , , ,